お知らせ

2018年10月31日
いろいろ手帳
テンプルってどこ

福岡市東区のこどもめがね専門店
メルック和白店です
”眼!ルック!メルック!”が
      お子様の合言葉です(?)


今日はちょっと反省しておりまして。
こどもめがね、それも斜視弱視の治療用メガネは、
お子様が活発に動かれますので、
破損や変形がとても多いんです
そのため、たびたびご紹介しているとおり、
破損しにくく変形も工具で戻しやすい、
国産ベータチタン製フレームをお勧めしています

今日の反省点は、
「お客様に専門用語で説明してしまった」です

みなさん、メガネのこの部品、なんて言うかご存知ですか?
メガネのツルとか、腕とかの名前でも知られてますが、
テンプル といいます

テンプル?てんぷる?Tenple?

ち、違いますよね、これはテンプル(寺院)

そう、メガネ業界ではこんな呼び方する部品なのですが、
店長の私も、なんでテンプルと呼ばれるのか
名前の由来すら存じません

この「テンプル」を何の解説もなく、お母様に説明して
しまったんです。
「お母様、今回テンプルの部分が曲がっただけなので
 調整しました、もう大丈夫ですよ~」
このお母様、ありがとうとおっしゃいながら、
少々複雑なお顔をなさっていました

テンプルが~、なんて、ご存じなわけないですよね。
こういうのを、メガネ屋の自己満足説明というのでは
ないか、と反省しております。

こどもめがねをご使用の保護者様は、ほんと、
治療が終わるまでの長い期間、ご不安ばかりだと思います
そんな中で、到底ご存じない部品名で説明して
しまった事自体、まだまだだな~と反省中でございます

当店メルックグループのオリジナルが発祥の
こどもメガネ専用ブランド

ジェイキッズ
テンプル(ツルの部分です!もうご存知ですね)には
しなやかで弾力性に富み錆にも強いベータチタン素材を採用。
無理にかかる力をしなやかに受け流しながら
お顔の形状に合わせた調整が可能です。
メルックでの販売でも、まず不具合発生がない品質です
ぜひ店頭でご覧くださいね

  • 電話でのお問い合わせ
  • メールでのお問い合わせ
ページの先頭へ